raspberryjams' translations site.

Nazuna Nito / Insufficient Exercise...? 3

Nazuna: Nevertheless, it's great that you're trying to deliberately exercise on your own, Anzu~

Nazuna: As it is, I already get the impression that you're running around everywhere all the time. I don't think that you should be worried about a lack of exercise, Anzu.

Nazuna: Actually, I'm more worried that you'll collapse from overworking.

SELECT: Work and exercise are different.

Nazuna: Well, of course. Exercising and moving around for work use different muscles...

Nazuna: However, please make sure to prioritize your physical health even when training, okay? It's no good to push your body past its limits when you're busy, right~?

SELECT: Proof of my lack of exercise...

Nazuna: Huh? You were only imitating me, and yet you already have light muscle pain?

Nazuna: Ahaha, that definitely might be because of a lack of exercise. It's not good to suddenly exercise too much. That's all for today; let's do our best again tomorrow. ♪

SELECT Am I too concerned over this?

Nazuna: Yea~h. I think so, but if you don't think that you're getting enough exercise, then you're probably right...

Nazuna: Well, it's a good thing to do some light training. As long as you don't overdo it and get extra tired, I'm fine with it.